Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wie Sie schon feststellen konnten, sind umfangreiche Kabelverlegearbeiten in und um Pfaffenheck in vollem Gange. Bedauerlicherweise sind die Anwohner nicht explizit informiert worden. Sicher ist, dass die Arbeiten zur Sicherung der Stromversorgung für die Zukunft erforderlich sind. Man ist von Seiten der Westnetz als Bauherr bestrebt, so wenig wie möglich Straßenteile zu öffnen. Aber an manchen Stellen ist das unvermeidbar. Auch wenn Straßenteile aufgegraben werden müssen, so wird doch sichergestellt, dass die Straßenteile auch wieder fachgerecht verschlossen werden. Das führt natürlich und unweigerlich auch zu Behinderungen im Baustellenverlauf. Wir bedauern, dass der Informationsfluss etwas mangelhaft ausgeführt wurde. Sobald wir Näheres wissen, werden wir künftig die Betroffenen rechtzeitig informieren. Ich bitte für die Umstände um Verständnis und für den weiteren Verlauf um ein wenig Geduld.
In diesem Sinne, kommen Sie gut durch die nächste Woche.
St. Martinsumzüge
Auch in diesem Jahr wird der St. Martin wieder hoch zu Ross durch unsere Dörfer ziehen.
In Pfaffenheck am Freitag, den 10. November 2017, mit anschließendem „Deppekocheessen“ im Dorfgemeinschaftshaus in Pfaffenheck. Wie auch im letzten Jahr, organisiert vom SSV `81 Pfaffenheck. Treffpunkt ist 18.00 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus, Bergstr. 3, in Pfaffenheck.
Der diesjährige Martinsumzug in Nörtershausen, der von der Freiwilligen Feuerwehr organisiert wird, findet am 11.11.17 statt. Musikalisch begleitet werden St. Martin und alle großen und kleinen Laternenträger von der Bläsergruppe Philippsen. Treffpunkt ist um 18 Uhr das Feuerwehrgerätehaus. Anschließend lädt die Feuerwehr zu einem gemütlichen Beisammensein mit traditionellem Essen, einer Präsentation der schönen Laternen und einer großen Tombola in den Gemeindesaal ein.
Die Brezeln für unsere älteren Mitbürger werden in Nörtershausen durch die Feuerwehrkameraden bereits ab 14 Uhr verteilt.
Ich wünsche beiden Umzügen gutes Wetter und viel Freude.
Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses
Am 16. November 2017, um 19:30 Uhr, findet eine öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses, in der Trattoria Pizzeria bei Pepe, Hauptstraße 38, in Nörtershausen statt.
Folgende Tagesordnungspunkte werden beraten:
1. 110kV-Hochspannungsfreileitung
– Vereinbarungen / Gutschriften
– Eintragungsbewilligungen
2. Angebot für E-Check gemäß der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung
DGUV Vorschrift 3
3. Entwurf zur Haushaltssatzung 2018
– sowie Erstellung der Liste, der zu priorisierenden Projekte der Ortsgemeinde
4. Verschiedenes
– Sanierungsarbeiten DGH Pfaffenheck, Sachstand
– Dach-Reparaturarbeiten, Schulstraße 10
Interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger sind herzlich eingeladen.
Gedenkfeier zum Volkstrauertag in Pfaffenheck
In Gedenken an die Gefallenen des 2. Weltkrieges findet alljährlich eine Gedenkfeier in Pfaffenheck statt. Der Gedenkgottesdienst beginnt um 10.30 Uhr in der kath. Kirche in Pfaffenheck. Anschließend werden sich die Teilnehmer in geschlossenem Zuge zum Ehrenfriedhof begeben. Gegen das Vergessen der Gräueltaten und zu Ehren der Gefallenen verdient diese Gedenkfeier eine rege Teilnahme.
Wie jedes Jahr laden die Pfaffenhecker Frauen, im Anschluss an die Gedenkfeier, zum Essen und zu guten Gesprächen in das Dorfgemeinschaftshaus Pfaffenheck ein.
Fenstersingen in Nörtershausen
Auch in diesem Jahr soll das traditionelle Fenstersingen in Nörtershausen stattfinden. Interessierte Eltern melden sich bitte bei Pia Kreber.
Krippenandacht in Pfaffenheck
Liebe Pfaffenhecker Kinder, wie immer wollen wir am Heiligen Abend um 16:00 Uhr mit Euch eine Krippenandacht in unserer Kirche gestalten. Wer mitmachen möchte (ab 3 Jahren), bitte dringend anmelden bis spätestens Freitag, 17.11.2017 bei:
Katja Specht Tel. 897644
oder
Christina Milles Tel. 804766
Proben für alle finden am Donnerstag, 21.12.17 17:00 Uhr, Generalprobe 1 und Samstag, 23.12.17, 10:30 Uhr, Generalprobe 2, in der Kirche St. Nikolaus in Pfaffenheck statt.
P.S.: In diesem Jahr verzichten wir auf persönliche Einladungen im Briefkasten, hoffen aber trotzdem auf zahlreiche Anmeldungen.
Müllabfuhrtermine
Do. 09.11.17, Papiermüll,
Di. 14.11.17, Gelber Sack,
Do. 16.11.17, Biomüll,
Do. 23.11.17, Restmüll,
Do. 30.11.17, Biomüll.
Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters
Die nächste Sprechstunde findet wie gewohnt, am Freitag, in der Zeit von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr, im Gemeindebüro statt.
Erreichbarkeit:
Sie erreichen die Gemeindeverwaltung wie gewohnt unter:
Hauptstraße 56a, 56283 Nörtershausen,
Telefon: 02605 – 847477,
Fax: 02605 – 847478,
E-Mail: buergermeister@noertershausen.de,
oder gemeindeverwaltung@noertershausen.de
Paul Kreber, Ortsbürgermeister